Veröffentlicht am: 02.04.2026 um 18:20 Uhr:
Weniger als 1 Minute Lesezeit
Wissen: Woher stammt die Sprache Nüshu?
» Die Schriftzeichen, die den chinesischen so ähneln, sind Nüshu-Symbole. Frauen in der südchinesischen Provinz Hunan entwickelten sie in einer Zeit, in der sie ihrem Ehemann gehorchen mussten, unterdrückt und zwangsverheiratet wurden - schätzungsweise im 15. Jahrhundert. Damals durften Frauen weder schreiben noch lesen lernen, also lehrten sie einander Nüshu. Sie stickten die Zeichen auf Taschentücher oder malten sie auf Fächer, um sich gegenseitig ihr Leid zu klagen - und sich zu ermutigen. Waren sie alleine oder mit ihren "Schwestern" zusammen, sangen sie die poetischen Botschaften. Chinesinnen kämpfen heute um den Erhalt von Nüshu. «
Quelle: HÖRZU vom 5. April 2024