Veröffentlicht am: 01.07.2022 um 14:25 Uhr:
Wissen: Woher kommt denn dieser Spruch? - Da geht der Arsch auf Grundeis
» Jeder kennt dieses Gefühl: die Furcht vor einem peinlichen Auftritt, begleitet von zitternden Händen und unruhigem Rumoren des Magens. Aus Letzterem heraus entstand im 18. Jahrhundert eine der bekanntesten Redewendungen bei Nervosität. Das Gurgeln der Eingeweide in aufregenden Situationen erinnert an brechendes Grundeis. Bei Tauwetter steigt es vom Boden der Binnengewässer an die Oberfläche und gibt dabei donnernde Geräusche von sich - ähnlich wie der Magen-Darm-Trakt. «
Quelle: Melanie Koch in der HÖRZU vom 3. Januar 2020